Die Aufbaukonferenz der Völker wurde von Perry Rhodan einberufen. Sie sollte ursprünglich am 4. Januar 1344 NGZ auf Terra in der Solaren Residenz stattfinden. Aufgrund von Terminengpässen bei Imperator Bostich I. wurde sie auf den 4. Februar 1344 NGZ verschoben.

Eingeladen waren Vertreter aller führenden Milchstraßenvölker. Perry Rhodan wollte ihnen auf dieser Konferenz die neuesten technischen Errungenschaften der LFT vorführen und sie auch daran teilhaben lassen.

Die Konferenz beginnt am 4. Februar 1344 NGZ. Anwesend sind dreihundert Delegationen der verschiedensten Völker, die meisten davon aus der Westside der Galaxis. Es fehlen vor allem die Bluesvölker, zu denen es praktisch keinen Kontakt mehr gibt. Es wird berichtet, dass in der Eastside heftigste Bruderkriege toben. Die Akonen haben ebenfalls keine Delegation entsandt. Die Akonen haben sich abgeschottet, angeblich hat das Energiekommando den Regierenden Rat abgesetzt. Auch die Haluter sind nicht vertreten. Entweder, weil sie keine Regierung besitzen, oder aufgrund ihres Einzelgängertums und ihrer schon früher geübten Zurückhaltung.

Rhodan stellt auf der Konferenz seine Vison eines milchstraßenweiten Transmitternetzes vor. Bei den technischen Neuentwicklungen, die er im Vorfeld angekündigt hatte, handelt es sich um einsatzfähige Käfigtransmitter, die in einer Großversion über interstellare Verbindungen betrieben werden sollen. Den immensen Energiebedarf soll die neue Sonnenzapftechnik decken, die die terranischen Wissenschaftler bis zur Industriereife weiterentwickelt haben.

Im Gegenzug für diesen Technologietransfer erwartet Rhodan eine Einigung der beteiligten galaktischen Völker. Die Verteilung der ehemals in Hyperkokons eingekapselten neuen Sternhaufen soll einvernehmlich geregelt werden. Die galaktischen Völker sollen Friedensverträge abschließen. Dabei hat Rhodan die Bedrohung durch die in Hangay entstehende Negasphäre und durch die Terminale Kolonne TRAITOR im Hinterkopf, auf die das Raumschiff MARQUITTA VENDETTE im Jahr 1337 NGZ getroffen war.

Während der Konferenz taucht eine "Inkarnation" des Nukleus auf und teilt Rhodan mit, dass die Chaosmächte schon unterwegs seien, sie aber Terra auf keinen Fall erobern dürften.

Die Konferenz endet in einem Blutbad, denn TRAITOR hat seine Vorboten schon ausgesandt. Die Assassinen des Chaos überfallen die Aufbaukonferenz am 5. Februar, um einen "Enthauptungsschlag" gegen die Galaktischen Völker zu führen. Bei diesem Angriff sterben zwei Drittel der Konferenzteilnehmer, unter ihnen der Erste Terraner Maurenzi Curtiz. Von 2412 Personen überleben nicht einmal 800, doch unter den Überlebenden sind die Vertreter der wichtigsten Völker und dies veranlasst Bostich I. dazu, von einem ersten Sieg gegen das Chaos zu sprechen. Trotzdem muss Rhodan bereits am 5. Februar 1344 NGZ den Fall Mandelbrot ausrufen.


Teilnehmende Delegationen
Allema-Bund
Aarus - Repräsentant der Schwarmer Cheplin
An'Onhshad
Andooz
Aras - Zheobitt
Báalol-Priester
Chan-Koalition
Cheborparner - Farocalfer Raydafode
Dron
Republik Epsal - die epsalische Residentin Pearl TenWafer
Bund Freies Ertrus - Kim Tasmaene
Ferronen - Thort Kelesh
Föderation Normon - der Föderations-Präsident
  Gefirnen - der Gefirtar
Göttliches Imperium - Imperator Bostich I.
Hasproner
Ishkhorer
Korphyren
Lepso
LFT - Perry Rhodan, Maurenzi Curtiz
Manoler
Naat-Föderation
Neue USO - Monkey, Roi Danton
Olymp - König Darrin Batistic
Opral-Union - Opralant
Orbeki
Oxtorner - die Erste Oxtornerin Dilja Mowak
  Ross - der Einhornreiter
Rubin - Der Kristallbewahrer
Rusuf - der Rusuf'athor
Scü
Shomona-Bund - der Bundespräsident des Shomona-Bundes
Siganesen - Demetrius Luke
Solmothen
Springer - Patriarch Denilzor
Swoon - Erster Mikrotechniker
Topsider
Unither - Drtharan
Vidaarm-Fürstentum - die Großfürstin von Vidaarm